top of page
Logo Gîtes Sud Touraine
GENERAL DATA PROTECTION REGULATIONS

PUBLICATION DIRECTOR


Angelique CLAEYS
The Lavoir aux Roses
8 rue du Lavoir - 37310 Chédigny - France

In addition to this, you need to know more about it.

CONTENTS OF THE SITE


This site is the property of Le Lavoir aux Roses .

The information provided on this site is presented for information and general purposes.

The products and services presented on this site are intended to be used in accordance with the contractual conditions and the rates in force.

Le Lavoir aux Roses reserves the right to modify the content of the site at any time without notice.

In addition to this, you need to know more about it.

COMPUTING AND FREEDOM


In accordance with the law n ° 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing and freedoms, you can at any time access the personal information concerning you and held by you, request their modification or their deletion. Thus, you can, irrevocably, request that be rectified, completed, clarified, updated or deleted information concerning you that is inaccurate, incomplete, equivocal, out of date or whose collection or use, communication or conservation is prohibited.
Law of August 1, 2000 relating to freedom of communication (amending the law of September 30, 1986): the website is published by Le Lavoir aux Roses .

In addition to this, you need to know more about it.

GENERAL DATA PROTECTION REGULATIONS


Le Lavoir aux Roses implements the processing of personal data as part of its activity and in particular via its website.

Le Lavoir aux Roses undertakes to process all personal data in accordance with the regulations in force. Its online service limits the collection of personal data to what is strictly necessary for its reservation request system by e-mail.

In addition to this, you need to know more about it.

PURPOSE OF PROCESSING

In addition to this, you need to know more about it.

  • Process your online reservation requests made from the URL https://www.lelavoirauxroses.com,

  • Establish website traffic statistics. As such, a notification of the presence of cookies appears at each session of a visitor.

  • Communicate with you about your account, to resolve issues with your account, to resolve a dispute, to collect fees or amounts owed, to collect your opinions through surveys or questionnaires, to send updates to our company or otherwise to contact you in order to enforce our user agreement, applicable national laws and any agreements we may have with you. For these purposes, we may contact you by email, telephone, text, and regular mail.

RECIPIENTS OF PERSONAL DATA


All personal data collected remains under the exclusive control of Le Lavoir aux Roses and is never communicated or marketed. The recipients of the personal data are the managers of Le Lavoir aux Roses and contractors in accordance with the regulations in force responsible for their processing.

In addition to this, you need to know more about it.

In addition to this, you need to know more about it.

In addition to this, you need to know more about it.

In addition to this, you need to know more about it.

In addition to this, you need to know more about it.

DURATION OF DATA RETENTION

          

In accordance with the GDPR, you can access your personal data or request its erasure. You also have the right to oppose, rectify and limit the processing of your data. To exercise these rights or for any questions about the processing of your data by Le Lavoir aux Roses, you can contact us electronically by clicking on this link or by post at the following address: 8 rue du Lavoir, 37310 Chédigny.

In addition to this, you need to know more about it.

COLLECTION OF PERSONAL INFORMATION


Pursuant to the Data Protection Act of January 6, 1978, we inform you that personal data collected from Internet users via a form cannot, under any circumstances, be transmitted, free of charge or against payment, to third parties, natural or legal persons.

Data collected: surnames, first names, e-mail, telephone, postal address, desired stay data in our lodgings.
Marketing data is kept for a maximum of 3 years, and data relating to the invoicing of orders for a maximum of 6 years.

Security and modification: System security measures have been put in place to ensure the protection of your data. You can exercise a right to modify or delete your data by contacting us by email or post.

In addition to this, you need to know more about it.

OWNERSHIP OF RIGHTS


All the elements of this website (in particular the trademarks, domain names, texts, graphics, logos, sounds, photos, animations and codes) are the property of the editors of this site, to the exclusion of elements originating from your partners or partners of Pulse. The protection of your site is therefore governed by national and international laws relating to intellectual property law. Therefore, any reproduction and / or representation and / or redistribution, in whole or in part, on any electronic medium or not, present or future, is prohibited without express and prior authorization. Failure to comply with this prohibition is likely to constitute an act of counterfeiting engaging the civil and criminal responsibilities of any offender. Likewise, information databases are protected under the law applicable to data compilations. So that any extraction or attempted extraction, whether total or partial, is likely to engage the civil and criminal responsibilities of any offender.
If the site has been integrated from a CMS, the software is placed under the GPL license as well as all the technical approvals and associated extensions.
Despite all the care taken in producing and updating the content of the site, Le Lavoir aux Roses cannot be held responsible for changes in legal provisions, or of any order, occurring after publication.
This site is subject to French law and the competent courts are the French courts.

In addition to this, you need to know more about it.

ESTABLISHMENT OF HYPERTEXT LINKS


We inform you that any website or any other medium is authorized to quote our URL or to set up a hypertext link pointing to the address of our site. The authorization to set up a link is valid for any medium, with the exception of those disseminating information of a political, religious, pornographic, xenophobic nature or which may affect the sensitivity of the greatest number.

Under this authorization, our team reserves the right to object.

In addition, as part of the establishment of a hypertext link on your site, we also grant you the right to reproduce our logo within the sole limit of the establishment of said link and the referencing in force. As such, the format and charter of the logo must be respected.
Any creation of a hypertext link pointing to this site requires prior written consent to be requested from Le Lavoir aux Roses . The existence of a hypertext link from this site to another site does not constitute a validation of this site or its content, Le Lavoir aux Roses cannot exercise control over the content of these sites and its liability cannot be engaged. as to the information, opinions and recommendations formulated by these third parties. It is also important to remember the risks inherent in the electronic transmission of information: delays, omissions or inaccuracies are likely to occur.

The user is solely responsible for this use. In addition, this site may have been, without its knowledge, linked to other sites by hypertext links, Le Lavoir aux Roses does not authorize this type of link or practice. Le Lavoir aux Roses declines all responsibility, and gives no warranty, express or implied, for the information presented on these other sites, their content and relations with Le Lavoir aux Roses .

In addition to this, you need to know more about it.

DESIGN and EDITORIAL MANAGEMENT

The Lavoir aux Roses
8 rue du Lavoir - 37310 Chédigny

ACCOMMODATION
WIX
https://www.wix.com

Purpose

Legal basis

The duration of the conversation

Rental inquiries

Legitimate interest

Deletion of stored data within one month of notification received by email or post

Audience statistics

Consent 36 months

Logo Chèque Vacances
Logo Visa Mastercard
Logo Sumup terminal de paiement sur place
bottom of page